Esperanto en Ràdio Klara — 12 de abril de 2002

Programa monográfico, y de los más personales de la serie: ¿se liga en los congresos de esperanto? Los locutores piden expresamente que llamen mujeres para que la discusión no sea sólo masculina, y una oyente, Soledad, interviene por teléfono.

Escuchar el programa

Al pulsar cualquier marca de tiempo, el reproductor salta a ese momento.

Descargar el audio en OGG · Ficha en archive.org

Temas tratados

7:46 Disculpas por haber animado a ir al festival de cometas: hubo gente, pero el mal tiempo lo deslució.
8:32 Corrección de un error del programa anterior: el Congreso Universal de Esperanto del Palau de la Música de València fue en 1993, y el preparatorio de Viena en 1992. Se pensó en 1992 para València, pero coincidía con la Expo y se pospuso un año. Reunió más de 2.000 participantes de 40 o 50 países.
15:00 Teléfono de Ràdio Klara (96 391 5721) y petición explícita de que llamen mujeres, porque el tema del día pide una visión que no sea sólo la masculina.
21:18 El tema: ¿se liga, se flirtea en los congresos de esperanto? Empieza definiendo términos, al modo de Bertrand Russell discutiendo sobre la existencia de Dios, y admite que «en el ámbito sentimental el hombre suele ser un poco más primitivo».
23:47 Las afinidades como base de la pareja: hay quien busca en los congresos algo más que la conquista. El símil del biólogo marino que busca otro biólogo marino para irse a vivir a una plataforma petrolífera.
25:35 Caso conocido por todo el grupo de València: una pareja de dos países distintos que se conocieron en un congreso, casados y con hijos.
29:40 Cómo es el ambiente de un congreso internacional: nivel cultural alto pero abierto a todo el mundo, mucho filólogo y mucho políglota que habla cinco, seis o siete lenguas, y un clima de fraternidad que predispone a las flechas de Cupido.
37:50 Recuerdo del Congreso Juvenil de Vitoria-Gasteiz (hacia 1989), su primer congreso, en un colegio mayor: clases de euskera, una de grafología, y la confesión de que él no ligó — «también depende de lo guapo o lo feo que sea cada uno».
44:57 Llama Soledad, oyente. Su apunte: ser universitario no implica ser culto — hay carreras «de empollar» que se olvidan tras el examen. Añade que el atractivo de lo diferente y de las afinidades se da en cualquier congreso, sea de esperanto o de cata de vinos.
49:15 Lo que distingue al esperanto: salta la barrera lingüística sin que ninguno de los dos parta con ventaja. «Es una lengua terriblemente democrática porque nadie es su dueño.»
51:26 La variedad de colectivos del esperantismo: ferroviarios (grandes viajeros), filatélicos, ajedrecistas, y las actividades de los samseksemuloj (homosexuales) en los congresos. Reflexión de que un congreso es mejor lugar para conocer gente que «un cuchitril lleno de borrachos».
54:54 Broma final: no existe una agencia matrimonial esperantista, y eso podría ser un negocio redondo — «de aquí a cuatro días nos veis montados en un Rolls Royce».

Música

Cinco canciones, entre ellas El toro enamorado de la luna, elegida a propósito del tema del día.

Transcripción

Transcripción automática (Whisper large-v3 con identificación de voces). Contiene errores, sobre todo en los nombres propios y en las letras de las canciones, que suenan en esperanto.

0:00 · Este es el correo electrónico de Ràdio Klara.

0:08 · Saludos a todos. Comienza una nueva edición del programa Esperanto a la Radio.

3:24 · Fumón, blovis lichis la limo et de la terra. Mi comprensión, Estaba lleno de justicia, Y ya, y sus hechos, Más mostró la puridad del buen, Y del verdadero. Yen kiel uno, yen kiel suno, lumisia resanige lia vorto. Lia prediku, milda musico, tiris nin al curajo kai komforto. Cuando sentí miedo, cuando sentí miedo, el corazón y el corazón se vieron vivos, sin fin y sin dolor eterno. Después de la muerte, se lesionó por el placer del perdón y cuando se encontró con él por eso, por el maldito.

4:56 · Maldita sea la moneda que le dio a los hijos de todos, de todos a mi lado.

5:48 · Yo, si me falta, le agradezco durante el corazón o perdón. Y todo el tiempo, en su camino, me preocupo y me preocupo. Me amaba rosa, me tenía rosa y me daba un deseo. Solo me encantaba, me encantaba, pero me conozco que pido por él. Y comenzando con el desarrollo de este vuestro programa, Esperanto en la Radio,

7:46 · Pues nos gustaría que nos perdonaseis por haberos incitado a ir al Festival de Cometas Porque el tiempo no acompañó Y el festival, aunque tuvo bastantes participantes y hubo bastante gente Pues al final quedó ligeramente deslucido por la meteorología, por el mal tiempo Bien, pues nada, no os preocupéis porque el año que viene hay otro festival Y allí estaremos para participar, para divertirnos y bueno, para divertir al resto de las personas que nos ven Antes de pasar a lo que va a ser un poco el programa de hoy Bueno, pues me gustaría porque en el pasado programa quizá no quedó nada claro por culpa de un pequeño error cronológico, decir que el Congreso de Esperanto, el Congreso Internacional de Esperanto, que tuvo lugar en el Palacio de la Música de Valencia, fue en el año 1993, y el Congreso que fue preparatorio para el Grupo de Esperanto Valencia y para los esperantistas valencianos, que allí estuvimos trabajando y colaborando,

9:08 · El Congreso Preparatorio, que fue en Viena, fue en el año 1992. De hecho, se pensó que el año del Congreso de Valencia podía ser el año 1992, pero como coincidía con aquello de la Expo y tal, pues era mejor postergarlo un año y que fuera en el año 1993, como fue efectivamente el Congreso Internacional de Esperanto,

9:36 · que ya comentamos que fue un éxito rotundo y que tuvo aproximadamente 2.000 y pico participantes de 40 o 50 países, lo cual creemos que es un dato muy positivo y un dato fantástico.

10:33 · ¡Suscríbete al canal!

11:16 · y seguimos con el desarrollo de este programa que como sabéis es Esperanto en la radio

14:53 · Es un programa que hacemos en directo todos los viernes de 8 y media a 9 y media de la noche Bien, nos vamos a dar ahora el teléfono de vuestra radio para que participéis Vamos a hacerlo en principio a micrófono cerrado Porque aquí en la sala de máquinas tenemos también que hacernos un poco nuestro esquema y como decía vamos a dar el teléfono de Ràdio Klara que es el 96 391 5721 ahora lo repetiremos en un momento es el 96 391 5721 y queremos que participéis sobre todo las chicas, las mujeres porque en el día de hoy desafortunadamente solo hay voces masculinas en el estudio y en el día de hoy estaba previsto tratar un tema en el que sería muy interesante tener una visión que fuera un poco antagonista Es decir, que no solo esté el punto de vista de los hombres, sino que también esté el punto de vista de las mujeres.

16:14 · Para eso os pedimos que os apuntéis el número de teléfono que hemos dado y que ahora vamos a volver a dar. Y que haya la pluralidad que siempre decimos que es necesaria en cualquier ámbito de la vida. Y bueno, que puedan haber diversidad de opiniones para el tema que vamos a tratar hoy Repetimos el teléfono, el teléfono es el 96 391 5721 96 391 5721

19:13 · Pues pasamos al grueso de lo que va a ser nuestro programa de hoy

21:18 · El programa de hoy vamos a tratar de un tema que preocupa enormemente a los neófitos A los recién iniciados, a los expertos esperantistas y a aquellos que se interesan por el mundo del esperanto también Bien, este programa pues quizá vaya a ser un poco polémico, pero va a tratar de, podríamos nombrarlo como la pregunta de si se liga, se flirtea en los congresos de Esperanto. Bien, primero, para discutir un tema de este calibre, habría que, bueno, un poco definir de qué se está hablando.

22:05 · Recuerdo las discusiones sobre un par de filósofos, creo que eran Bertrand Russell, un par de pensadores, sobre la existencia de Dios. y bueno pues lo primero que hacían era decir bueno definame usted existencia y definame usted Dios porque a veces uno está hablando de algo y de alguna manera no se sabe muy bien de qué se está hablando y hay acepciones de las palabras que se dan por supuestas y que bueno pues realmente no están tan definidas Unas personas piensan una cosa y otras personas piensan en otra. Es decir, por ejemplo, y yo como hombre que soy puedo decirlo sin temor a equivocarme mucho, puedo decir que en el ámbito sentimental el hombre suele ser un poco más primitivo.

23:06 · Es decir, para un hombre cuando se le dice lo de ligar o flirtear no significa tanto buscar una pareja estable o buscar esa compañía sentimental, ese apoyo en la otra media naranja, sino como un poco ya sabemos el mundo de lo que es la conquista.

23:30 · El mundo del Esperanto no es en ese sentido demasiado diferente de lo que es la sociedad en su conjunto, pero sí que hay particularidades en esto. Yo creo que lo he comentado alguna vez en la radio que hay personas que sí que están muy interesadas en encontrar pareja en los congresos de Esperanto y no me refiero solamente a mujeres sino también a hombres. Hay hombres que realmente ven algo más que la pura conquista en lo que puede ser la relación con una esperantista, con una persona que acude a un congreso de Esperanto.

24:18 · De la misma manera que hay biólogos marinos, por decir un ejemplo, que están muy interesados en encontrar un semejante para dedicarse a lo que es su vida, a lo que les gusta, etc. Pues hay gente que son, por ejemplo, biólogos marinos y están muy interesados en encontrar otra persona del sexo opuesto que sea también biólogo marino y irse a vivir a una plataforma petrolífera abandonada y hacer sus estudios, sus investigaciones allí y vivir felizmente.

24:52 · Bueno, pues de la misma manera uno piensa que las afinidades son una parte importante dentro de lo que es el mundo sentimental, el mundo de la pareja y por tanto es interesante que haya algo más que una atracción física.

25:15 · Es importante que hayan afinidades y es importante que hayan intereses comunes. Bien, pues dicho esto, vamos a comentar particularidades de lo que es este tema en los congresos y en el mundo del Esperanto. Felizmente pues entre los habituales del mundo del Esperanto en Valencia y de esta radio Todos conocemos una pareja que bueno pues se conocieron de distintos países Una pareja de personas de distintos países que se conocieron en un congreso de Esperanto Y que bueno pues felizmente están casados, tienen hijos y bueno pues han encontrado un poco el ideal de lo que estaban buscando es decir no solo se llevan muy bien sino que además pues comparten afinidades y aficiones que es quizá una de las cosas que sería el ideal a seguir por parte de una pareja Bien, dicho esto, vamos a comentar el enunciado de lo que era este programa. El enunciado decía así, se liga, se flirtea en los congresos de Esperanto.

26:37 · bien, dicho así, bastaría con que alguna vez alguien lo hubiera hecho, ligar, flirtear volvemos a repetir que las acepciones de estas dos palabras quizá tienen, según la persona en principio y también según el sexo, pues tienen acepciones diferentes por eso y por el hecho de que en los estudios en el día de hoy, en la tarde de hoy solo hay voces masculinas nos gustaría que a lo largo del programa y en virtud de lo que vayamos comentando pues alguien nos llamara, puede ser hombre o mujer pero preferiblemente mujer para que haya más voces y haya más personas que puedan dar su opinión y no sea tan subjetivo este nuestro programa de hoy El teléfono, ya lo hemos dicho, es el 963915721. Bien, y continuando con el tema, como es lógico, alguna vez alguien habrá ligado en un congreso de esperanto, con lo cual sí, se liga, se flirtea, pero el fundamento de la pregunta evidentemente no era ese.

27:57 · El fundamento de la pregunta era la media de relaciones, la media de personas que encuentran medias naranjas o la media de amistades un poco en plano sentimental que se produce en los congresos de Esperanto. ¿Es mayor o menor que en otros ámbitos? Bien, pues esta es una pregunta de difícil contestación, pero sí que es cierto que a menudo el conocimiento de personas no necesariamente tiene que ser de distinto sexo.

28:38 · Ahora hablaremos también de los Samsex Emuloi. Pues, como decía, el conocimiento de personas en los congresos de Esperanto, quizá debido al tema de que comparten afinidades y que, bueno, pues es un ambiente bastante bueno. Ahora comentaremos también cuál es el ambiente que se vive en los congresos de Esperanto, sobre todo en los internacionales, porque los que no son congresos internacionales tienen quizá un carácter según la organización que los hace, etc.

29:14 · Pues, como decía, es una cosa un tanto especial. Bien, estoy haciendo los apuntes para intentar que no se me olvide nada porque, evidentemente, también los AMSEC-MULI merecen que les demos una parte importante de nuestro programa y que comentemos las actividades que se hacen allí.

29:40 · estaba comentando el tema de los ambientes de los congresos, sobre todo los congresos internacionales de Esperanto. Bien, pues para que nos hagamos una idea, en los congresos internacionales de Esperanto suele haber un cierto nivel cultural, aunque tiene cabida todo el mundo. Pero bien, no hay ningún problema en que la gente que no tenga estudios universitarios, etc., acudan y disfruten de los congresos de Esperanto.

30:16 · De hecho, alguna de las personas que acude allí, como yo, intenta sobre todo hacer turismo, conocer gente, que es una de las cosas para las que no hace falta ningún tipo de estudios universitarios, disfrutar de la compañía, de los demás y del buen ambiente. Un ambiente de fraternidad y buen rollito, como se dice ahora. Y bueno, pues como decía, no es necesario tener estudios universitarios para hacer ningún congreso de Esperanto ni nada parecido.

30:50 · Aunque sí que es cierto que quizá porque el tema de los idiomas gusta sobre todo a personas que gustan de la pluralidad y hay mucha gente que son filólogos o gente que sencillamente por placer gusta de hablar idiomas. Hay gente que habla bastantes idiomas, 5, 6, 7, y por tanto es un ambiente bastante bueno, bastante sano, y quizá por eso, quizá por ese ambiente que hay en los congresos, estoy hablando sobre todo de los congresos internacionales de Esperanto,

31:31 · pues la gente se encuentra relajada, se encuentra a gusto y tiene una tendencia a sentirse llamado por las flechas de Cupido. Bien, vamos a hacer un pequeño intermedio musical y enseguida seguimos con el tema.

32:08 · Música

34:36 · Pues esto ha sido el toro enamorado de la luna

36:33 · como habéis podido imaginaros, y bueno, pues nos ha parecido que en la tarde de hoy era una de las canciones que era de obligado cumplimiento emitir. Bien, pues siguiendo con el tema, el tema de la búsqueda de la media naranja en los congresos de Esperanto, porque no todo va a ser trabajo y conocimiento en el mundo del Esperanto. También somos humanos y nos gusta la búsqueda de la media naranja. Hay gente, como decía, que la ha encontrado y vive felizmente con niños y todo.

37:20 · Bien, pues como decía, en los congresos de Esperanto, vuelvo a repetir, que hay congresos de muchas índoles. Hay congresos juveniles en los que todas o casi todas las personas son de una edad temprana. Y, bueno, pues tienen un ambiente especial, pero yo me voy a referir mayoritariamente a los congresos de Esperanto, a los congresos internacionales, los que organiza la UEA.

37:50 · ¿En estos congresos juveniles se liga también bastante o has estado en alguno?

37:56 · Sí, sí, estuve al principio, aunque no era muy buen esperantista Entonces estuve en el Congreso Juvenil de Vitoria, Vitoria-Gasteiz Que era en el año, pues yo me hice esperantista en el 88 Pues si no me equivoco fue en el 89 Porque en el 90 fue el Congreso Nacional de... No, debió ser en el año 89 probablemente. Primero fue en Semana Santa el Congreso de Vitoria-Gasteiz y después en julio, primera semana de agosto, seguramente en julio, el Congreso Nacional de Esperanto de Bilbao.

38:41 · Y bueno, en el congreso juvenil que hubo en Vitoria, bueno, pues fue un ambiente realmente maravilloso. Había un número también bastante considerable de personas, no sabría decir si fueron 100 o, en fin, no lo sé decir realmente. Era mi primer congreso y estábamos en un colegio mayor. Realmente el ambiente fue increíble. El nivel del congreso fue también enorme. concretamente ayer estaba rebuscando papeles y pude ver pues tanto que nos dieron algunas clases lógicamente clases mínimas porque en una semanita de congreso o lo que dura es el congreso, no te pueden dar muchas clases de euskera pero pues nos dieron clases de euskera, nos dieron alguna clase de grafología y bueno pues ya digo ayer estaba desenterrando los papeles y cuando tenga un rato los miraré con mucho cariño no solo porque traen recuerdos sino porque realmente los conceptos que nos estuvieron dando como la grafología por ejemplo

40:00 · por lo menos a mi entender son terriblemente interesantes y bueno en cuanto a si se ligan los congresos juveniles yo en aquel no tuve la suerte imagino que también depende de lo guapo o lo feo que sea cada uno ahora también pasaremos si acaso a comentar algo sobre esto y bueno pues a pesar de que uno lo intentaba pues no en el sentido capital de la palabra quizá no Pero bueno, yo creo que ligar también se puede entender como estar, en mi caso, por ser un hombre, con chicas, con mujeres y bueno, pues estar en un ambiente distendido y no hace falta tampoco, pues por ejemplo, llegar a besarlas para sentir que uno ha salido una noche, ha estado con unas cuantas chicas, pues no sé, bailando todos juntos en un corro cogidos y decir, bueno, no he terminado de ligar,

41:03 · pero tampoco es como esas noches que uno sale y realmente no le dirige la palabra ni absolutamente nadie. En todo caso, con mucha suerte algún borracho te dirige algún insulto. Bien, pues vamos a levantar el teléfono y mientras tanto os ponemos un poquito de música.

42:35 · Pues continuamos con el programa de Esperanto en la radio

44:57 · y en este momento hemos hablado con nuestra amiga Soledad a la que ya tuvimos el placer de conocer anteriormente que curiosamente había conectado hacía poco con la radio y ha podido escuchar este programa y hacernos unos comentarios muy interesantes Entonces, el primero que nos ha hecho, el primer apunte, es que, y está muy muy muy acertado, es que lo de ser universitario efectivamente no necesariamente implica ser culto, y bueno, pues esto es un tema que, bueno, si todos lo sabemos o lo intuimos un poco, pero cierto es que lo mejor es que nos lo remachen y que nos lo digan claramente.

45:43 · Sobre todo hay carreras, no vamos a nombrar ninguna para que nadie se dé por aludido, que son carreras como vulgarmente se dice de empollar y que realmente no hace falta prácticamente nada más que la suficiente memoria para llegar a un examen y rellenar las preguntas y aprobar esta carrera.

46:05 · De hecho, incluso hay gente que desarrolla un tipo de memoria que sirve para aprobar el examen y una vez que ha hecho ese esfuerzo, ha hecho esa preparación, ha hecho ese esfuerzo y ha aprobado el examen, se le olvida absolutamente todo lo que ha estudiado. Bien, pues nos seguía comentando Soledad que efectivamente el tener congresos en los que se reúne gente de diferentes países pues siempre es interesante, pues uno encuentra también interesante la diferencia, pues lo que no conoce o lo que es diferente le resulta un poco más exótico.

46:45 · y bueno, pues eso ocurre un poco también en cualquier congreso, aunque no sea de Esperanto o cualquier congreso, pues no sé si nos ha comentado un congreso sobre enología o cata de vinos o en fin, cualquier tema en el que se relacionen personas, en el que uno vaya a encontrar personas de diferentes países o no, hay veces que en los congresos uno conoce gente de su propio país Y en sitios tan diversos como Australia uno conoce a una persona de su propio país y se relaciona con ella y eso es la semilla de una relación posterior.

47:28 · Y eso también ocurre a veces porque cuando uno se encuentra en otros países, salvo que sea políglota, el idioma en el que más cómodo se encuentra es el propio. Bien, decía Soledad también que lógicamente en cualquier tema, no solo en Esperanto, evidentemente nosotros aquí hablamos del Esperanto porque es el tema que nos ocupa, pero claro, es acorde con cualquier otro tema. pues cuando uno se relaciona en un tema con otra persona que le es afín, pues siempre hay una propensión a iniciar una relación de cualquier tipo.

48:13 · Una relación puede ser una relación de amistad, una relación de amor, etcétera, etcétera, etcétera.

48:19 · Bien, pues, sí, yo quería decir que, bueno, en los congresos, por lo que acabas de decir, de que la gente se encuentra diferente, ¿no?, o gente diferente. En los congresos de Esperanto pueden haber gente de Asia, de América o de Oceanía, o sea, de los distintos continentes y se puede estar hablando directamente en ese idioma donde se entienden todos bastante bien.

49:01 · Y bueno, eso es lo importante de poder encontrar gente afín, claro, en Esperanto. ¿No lo crees tú así?

49:15 · Sí, efectivamente, lo más interesante del Congreso de Esperanto es que no solo uno se puede relacionar con, puede encontrar personas de diferentes países, sino que además la barrera lingüística, pues la herramienta terriblemente útil del Esperanto, pues la salta.

49:36 · Es decir, aquí además la salta de una manera especial porque uno puede ir a un congreso en Francia, un congreso de cualquier tipo, un congreso médico en Francia, encontrarse con una persona, vamos a decir, china o japonesa y hablar con ella en cualquier idioma, en francés, en inglés, en alemán, siempre y cuando las dos personas hablen el mismo idioma, lógicamente.

50:06 · Bien, en el tema del esperanto lo más normal es que las dos personas que asisten a un congreso de esperanto estén un poquito fluidas en el uso del idioma y además ninguna de las dos tiene ventaja con respecto a la otra, es decir, es el propio esfuerzo de cada una el que hace que una persona hable mejor o peor esperanto.

50:33 · Es realmente una lengua que es terriblemente democrática y terriblemente neutral. No tiene privilegios con respecto a nadie porque nadie es su dueño, nadie la posee y aquí todos somos iguales.

50:51 · A parte de todo eso, puedes encontrar a una persona afines a tus ideas, por ejemplo, ¿qué te diría yo? Vegetariana o a lo mejor que te gusta, yo qué sé, la etnología, lo que acabas de decir antes de lo del vino. y puede estar hablando en Esperanto y vamos, sin ningún problema y bueno, es otra razón de más para poder, o sea, para empezar a que la gente empiece a aprender este idioma, ¿no?

51:26 · Sí, sí, efectivamente, entre los grupos que componen el mundo del Esperanto Bueno, pues hay absolutamente de todo, hay ferroviarios que como grandes viajeros que son Pues participan mucho en los congresos de Esperanto y en los congresos en general Es decir, aquí estamos hablando del Esperanto porque es el tema que a nosotros nos interesa Pero bueno, muchas de las cosas que decimos valen para el resto de las actividades Pues por ejemplo, los ferroviarios, como ya he dicho, que son grandes viajeros Tienen un peso específico dentro del Esperanto. La gente que, por ejemplo, es filatélica, es una actividad que también es bastante común entre los esperantistas. Es decir, hay absolutamente de todo, pues jugadores de ajedrez.

52:19 · Ya hemos comentado también que, por ejemplo, los congresos de Esperanto, los internacionales me refiero, pues hay una serie de conferencias, de actividades, etcétera, etcétera, y hay absolutamente de todo, pues masaje, grafología, conferencias sobre lenguas. Hay apartados también que son conferencias o actividades de Samsex Emuloi, que son homosexuales y que, lógicamente, también es una ventaja, creo yo, que en un ambiente bastante bueno puedan encontrarse personas que son homosexuales y que están interesadas también en un poco hablar sobre lo que son sus parámetros sociales.

53:09 · su situación, cómo evoluciona el movimiento, etc. Yo creo que, por ejemplo, es mucho mejor, y no lo digo en particular de los homosexuales, sino también de los heterosexuales, Que la gente se encuentre en un ambiente bueno que en un determinado bar. Es decir, yo, por ejemplo, sí que es cierto que acudo más o menos a menudo a locales donde se hace vida nocturna y se sirve alcohol, etc.

53:46 · No vamos a extendernos más, pero yo creo que ese ambiente no es el ideal para nadie, ni para heterosexuales ni para homosexuales. Yo creo que, por ejemplo, conferencias sobre viajes que se hacen aquí en Valencia, conferencias culturales de cualquier tipo, exposiciones de arte, son un ambiente mucho más sano que un garito, que un cuchitril lleno de borrachos,

54:21 · gente que le ha sentado mal las aspirinas por decir algo suave y cosas de ese estilo entonces bueno pues por ejemplo en el mundo del esperanto pues tiene cabida pues todo el mundo tienen sus secciones, sus conferencias programadas, sus actividades programadas y a todo aquel que le interese pues acude, conoce gente con sus afinidades Y bueno, pues realmente se lo pasa en grande Otra de las... perdón

54:54 · Yo quería saber, no sé si tú sabrás Si hay algún grupo donde haya Para encontrar pareja en el mundo del esperanto o algo así O sea, para poder ligar en definitiva

55:10 · Bueno, pues no tengo conocimiento de ello pero me has dado una idea magnífica para montar un negocio. Sí, sí, sí, unas relaciones matrimoniales o, bueno, de pareja en el mundo del esperanto. Creo que me puedo hacer de oro.

55:31 · Bueno, pues nada, manos a la obra, a ver si se puede encontrar algo así, ¿no?

55:37 · De aquí a cuatro días nos veis a un servidor y al jefe de la sala de máquinas, nos veis montados en un Rolls Royce

55:44 · nos vamos a poner un poquito de música

56:55 · ¡Gracias!

57:58 · Bien, y tenemos un poco que despedirnos paulatinamente de vosotros

59:16 · porque hoy se nos ha echado encima el tiempo, quizá porque el tema era un poco especial y por la agradable participación de una de nuestras oyentes, pues como decíamos el tiempo nos falta y tenemos que pasar a despedirnos de vosotros, como el tema da bastante más de sí y hay muchos apuntes que no hemos podido sacar en el aire quizá el próximo programa continuemos con el tema y esperamos que para entonces tengamos alguna de las habituales al programa y bueno, paso a darle la voz al jefe de la sala de máquinas

59:59 · Bueno, desde el programa, mis saludos a Muntei y Lezara Salud

1:00:09 · Bueno pues este ha sido vuestro programa Esperanto en la radio Como sabéis todos los viernes de 8 y media A 9 y media de la noche Hasta el próximo